Книга о том, что Абрамович купил «Челси» по приказу Путина, является клеветнической, считает судья
ЛОНДОН, 24 ноября (Рейтер) — Утверждение в книге о том, что российский миллиардер Роман Абрамович купил «Челси» по приказу президента Владимира Путина, чтобы получить влияние в Великобритании, является клеветническим, постановил в среду британский судья.
В книге, опубликованной в 2020 году, британская журналистка Кэтрин Белтон рассказывает о восхождении Путина к власти и о том, как многие его соратники из бывших советских шпионских служб достигли богатства и влияния после его прихода в Кремль в 1999 году.
Адвокат Абрамовича утверждал в суде, что отрывки из книги «Люди Путина: как КГБ вернул Россию, а потом взялся за Запад», опубликованной издательством HarperCollins, являются клеветническими.
Бизнесмен подал в суд на HarperCollins и Белтона.
«У читателя создается впечатление, что Кремль использовал покупку «Челси», чтобы добиться признания и влияния России в Великобритании», — сказала судья Аманда Типплз, вынося решение о значении использованных слов.
«Подпольный способ, которым это было достигнуто, заключался в использовании истца, человека, который рассматривался как приемлемое лицо российского бизнеса, в качестве прикрытия для этого. Таково было мое впечатление, когда я прочитал книгу», — сказал он.
«На мой взгляд, эти отрывки (…) не заставят рядового читателя усомниться в том, что истец купил «Челси» по приказу Путина», — говорится в решении. «В заключение, все выявленные мною смыслы являются порочащими истца».
Судья сказал, что суд принимает решение только о смысле отрывков, а не о том, правдивы или нет утверждения, сделанные в книге. Обвиняемым еще не пришлось представлять свою защиту.
Белтон, бывший корреспондент Financial Times в Москве, а ныне специальный корреспондент Reuters, отказался от комментариев.