Португальский туризм начинает видеть свет в конце тоннеля

Паула Фернандес

Лиссабон, 2 октября — После более чем полутора лет пандемии и двух заключений португальский туризм начинает видеть свет в конце тоннеля, в основном благодаря внутреннему спросу и несмотря на то, что некоторые из его основных зарубежных рынков, например, британский, все еще далеки от возвращения к нормальному уровню.

Туризм стал большой жертвой коронавируса в стране, где в 2019 году на этот сектор приходилось 15,3% национального ВВП, а в 2020 году этот показатель снизился почти наполовину.

Этот год начался не с хороших новостей, с двухмесячного полного закрытия и постепенной деэскалации, которая позволила туристам начать прибывать по каплям только в мае.

Однако с тех пор сектор вновь набирает силу. Последние имеющиеся данные показывают, что восстановление экономики находится на правильном пути, и в июле было зарегистрировано 4,5 миллиона ночевок, что на 72% больше, чем в том же месяце 2020 года, по данным Национального института статистики.

Допандемические показатели еще не достигнуты, но это глоток воздуха для сектора, доходы которого в прошлом году упали на 67% и который потерял 17 миллионов туристов.

АЛЬГАРВЕ, ЛУЧШЕЕ НАПРАВЛЕНИЕ

На солнечный Алгарве на юге страны, который в значительной степени зависит от туризма, в июле пришлось 35% ночевок.

В августе, хотя данных INE еще нет, заполняемость отелей достигла 76%, по словам Жуана Фернандеша, президента Совета по туризму Алгарве, которые он сообщил агентству EFE.

«Август оказался даже лучше, чем ожидалось, благодаря спросу со стороны португальцев, а также некоторому иностранному спросу, особенно со стороны Испании и франкоязычных рынков, Франции, Бельгии, Люксембурга и Швейцарии», — пояснил он.

Главный зарубежный рынок до пандемии, Великобритания, оказался намного ниже ожиданий региона, особенно после капризов правил, применяемых к путешественникам, возвращающимся на британскую землю из Португалии.

Хотя в мае этот курорт стал единственным средиземноморским направлением в «зеленом» списке Великобритании, к июню он был исключен из списка, а количество бронирований резко упало.

Тем не менее, Великобритания, как Германия и Ирландия, «демонстрирует хорошие признаки в сентябре, особенно с началом пика сезона гольфа», — говорит Фернандеш, который оптимистично полагает, что к следующей Пасхе, в апреле 2022 года, спрос будет близок к допандемической норме.

ПОРТУГАЛЬСКИЙ ДИСК

Португальцы были основными путешественниками не только в Алгарве, но и во всей стране, а приверженность национальному туризму даже позволила им представить показатели, превышающие допандемические: количество ночевок португальцев в июле выросло на 6,4% по сравнению с тем же месяцем 2019 года.

«На внутреннем рынке был хороший отклик», — сказал агентству EFE Антониу Ласерда, исполнительный директор Совета по туризму Алентежу, заверив, что лето было даже «намного лучше, чем ожидалось».
Восстановление в этом регионе произошло в основном за счет прибыли, полученной в этом секторе, которая в период с января по июль уже составляла две трети от значения двухлетней давности. Они ожидают, что в ближайшие месяцы рост продолжится и что к концу года на них будет приходиться 75% прибыли за 2019 год.

В Алентежу испанский туризм стал главным героем благодаря своей «близости», в то время как другие ранее важные рынки, такие как Бразилия или Соединенные Штаты, были парализованы.

ЦИФРОВОЙ СЕРТИФИКАТ, СПРАВКА

С середины июля Португалия ввела обязательное требование предъявлять цифровой сертификат или отрицательный тест, чтобы получить доступ в любой отель или туристическое жилье в стране, эта мера также распространяется на питание в выходные дни.

Несмотря на первоначальное замешательство, оно было положительно воспринято сектором.

«Сертификат изменил восприятие риска европейцами при путешествии между странами», — говорит президент Turismo do Algarve, который считает, что он «упростил» правила передвижения по Европе.

Ласерда согласен с этой идеей Алентежу, которая, по его мнению, «внушает большое доверие», как и печать «Clean&Safe», внедренная в предыдущем году.

Этот знак, который Португалия ввела в большинстве стран мира, отличает заведения и услуги, которые соответствуют протоколам гигиены и безопасности против коронавируса.