Управляющие ЕЦБ предвидят трения с правительствами в преддверии окончания программы спасения
СТРБСКЕ ПЛЕСО, Словакия, 8 октября (Рейтер) — Европейский центральный банк должен рассмотреть вопрос об отзыве монетарной и фискальной помощи, оказанной во время пандемии коронавируса, даже если это вызовет недовольство правительств, заявили в пятницу три его руководителя.
Управляющий центральным банком Бельгии Пьер Вунш, Петер Казимир из Словакии и Бостьян Васле из Словении обсудили вопрос об окончании чрезвычайных стимулирующих мер ЕЦБ, решение по которым ожидается в декабре.
«Сейчас ключевым вопросом является выход», — сказал Вунш во время дискуссии с двумя своими коллегами на мероприятии в Словакии.
«И выход будет трудным, потому что речь идет о меньшем, а не о большем», — добавил он.
Влив 1,4 триллиона евро на рынок облигаций с марта 2020 года, Программа чрезвычайных покупок ЕЦБ (PEPP) помогла государствам финансировать рекордные уровни дефицита при ультранизкой стоимости заимствований.
Однако, по словам трио, эта бонунза подходит к концу.
«В настоящее время мы являемся лучшими друзьями министров финансов, но это не будет продолжаться вечно», — сказал Казимир на том же заседании.
Васле из Словении также сказал, что он видит «возможность усиления напряженности между центральными банкирами и правительствами» по мере того, как ЕЦБ нормализует свою монетарную политику.
Ожидается, что ЕЦБ завершит PEPP в марте 2022 года, но продолжит свою меньшую программу покупки активов (APP) после этой даты, и сейчас дебаты ведутся о том, сколько облигаций ЕЦБ должен продолжать покупать и как долго.
«Я не сторонник того, чтобы каждый раз удваивать усилия, если они не срабатывают, я за то, чтобы быть терпеливым», — сказал Вунш.
В сентябре ЕЦБ заявил, что видит инфляцию на уровне 2,2 процента в этом году, 1,7 процента в следующем году и 1,5 процента в 2023 году.
Учитывая, что в сентябре цены, вероятно, выросли на 3,4%, Вунш сказал, что, по его мнению, последний прогноз ЕЦБ был слишком низким и что центральному банку не следует преувеличивать транзитный аспект текущего роста инфляции.
«Я думаю, что инфляция будет выше, чем в наших последних прогнозах», — сказал бельгийский губернатор.
«Но аргумент о том, что некоторые из них будут носить преходящий характер, верен. Иногда у меня складывается впечатление, что мы слишком много внимания уделяем этому».
Он добавил, что, по его мнению, ЕЦБ достигнет целевого уровня инфляции в 2% раньше, чем ожидалось. Рынки оценивают возможность повышения ставки в декабре 2022 года, даже если прогноз ЕЦБ предполагает более длительный период низкой стоимости финансирования.
«Я думаю, нам нужно донести до людей мысль о том, что, надеюсь, наша политика сработает и в какой-то момент инфляция достигнет 2%», — сказал Вунш. «Я думаю, что это произойдет быстрее, чем мы думали шесть месяцев назад».