Байден говорит, что будет «работать как сумасшедший», чтобы принять законопроекты по инфраструктуре и социальным расходам

Джефф Мейсон

ВАШИНГТОН, 2 октября (Рейтер) — Президент США Джо Байден заявил в субботу, что он собирается «работать как сумасшедший», чтобы добиться принятия в Конгрессе законопроекта об инфраструктуре и многомиллиардного законопроекта о социальных расходах, и что он планирует больше путешествовать, чтобы заручиться поддержкой американцев.

Байден посетил Капитолийский холм в пятницу, чтобы попытаться прекратить споры между умеренными и прогрессивными членами его Демократической партии, которые угрожали двум законопроектам, лежащим в основе его внутренней повестки дня.

В субботу президент признал критику в свой адрес, что он не сделал больше для обеспечения поддержки законопроектов, совершив поездку по стране. Он сказал, что для этого есть много причин, в том числе его внимание к ущербу от ураганов и штормов во время недавних поездок, среди прочего.

Байден сказал, что он отправится в поездку, чтобы объяснить, «почему так важно» принять законопроекты и прояснить, что они содержат.

Он сказал, что законопроекты призваны облегчить жизнь рядовых американцев, например, сделать доступным уход за детьми.

«Ни в одном из этих законопроектов нет ничего радикального, ничего необоснованного», — сказал Байден. «Я буду стараться продавать то, что, как я думаю, люди, американский народ, будут покупать».

Байден выразил уверенность в том, что оба законопроекта будут приняты, но отказался назвать крайний срок, например, ноябрьский праздник День благодарения, для того, чтобы это произошло.

«Я думаю, что смогу это сделать», — сказал Байден.

Умеренные законодатели-демократы хотели немедленно провести голосование по инфраструктурному законопроекту на $1 трлн. в Палате представителей, который уже прошел Сенат, в то время как прогрессисты хотят подождать, пока не будет достигнуто соглашение по широкому законопроекту на $3,5 трлн. для увеличения социальных расходов и борьбы с изменением климата.

В субботу спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в письме к законодателям-демократам заявила, что Палата представителей должна принять законопроект об инфраструктуре «задолго до» 31 октября, когда истекает срок действия закона о финансировании автодорог.

Он сказал, что переговоры по законопроекту о социальных расходах продолжаются. «Мы собираемся принять оба законопроекта и должны сделать это в ближайшее время».

Байден, бывший сенатор, хорошо знакомый с законодательным процессом, сказал своей группе в пятницу, что они могут отложить голосование по меньшему законопроекту и сократить больший законопроект примерно до 2 триллионов долларов.

Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки сказала, что президент и его команда продолжат переговоры с членами Палаты представителей и Сената в течение выходных.