Доходность облигаций США растет в преддверии аукциона по продаже 20-летних долговых обязательств

Карен Бреттелл

НЬЮ-ЙОРК, 17 ноября (Рейтер) — Доходность казначейских облигаций США выросла в среду перед аукционом по продаже 20-летних облигаций на сумму 23 миллиарда долларов США, который, по мнению аналитиков, может вызвать слабый спрос после слабой продажи 30-летних облигаций на прошлой неделе.

* 20-летние облигации с трудом привлекают интерес инвесторов с момента их введения в мае 2020 года.

* Доходность 20-летних облигаций торгуется выше 30-летних с 28 октября, поскольку они страдают от относительно слабого спроса. Доходность 20-летних облигаций торговалась на уровне 2,09%, а 30-летних — 2,04%.

* Доходность 10-летних эталонных бумаг составила 1,64%. Доходность выросла с минимума 1,42% на прошлой неделе, после того как данные показали, что потребительские цены в США в октябре продемонстрировали самый большой рост за 31 год.

* Инвесторы пытаются оценить, происходит ли рост ценового давления, что может привести к тому, что Федеральная резервная система будет повышать процентные ставки быстрее, чем ожидается.

* Ожидание того, оставит ли президент США Джо Байден Джерома Пауэлла во главе ФРС на второй срок или заменит его на главу центрального банка США Лаэль Брейнард, вносит дополнительную неопределенность в перспективы.

* Брейнард считается несколько более осторожной, чем Пауэлл, и может быть более склонна дать инфляции подогреться дольше, прежде чем ужесточать денежно-кредитную политику. Байден сказал во вторник, что примет окончательное решение по кандидатуре примерно через четыре дня.

* Отчет, опубликованный в среду, показал, что в октябре неожиданно снизились объемы строительства жилья в США, поскольку активность по-прежнему сдерживается нехваткой материалов, а также земли и рабочей силы.

(Отредактировано на испанском языке Карлосом Серрано)