Объем производства в еврозоне в августе снизился, как и ожидалось

БРЮССЕЛЬ, 13 октября (Рейтер) — Промышленное производство Еврозоны в августе снизилось в месячном исчислении, как и ожидалось, показали данные в среду, но в годовом исчислении оказалось сильнее, чем ожидалось, благодаря росту производства потребительских товаров длительного пользования.

Статистическое управление Европейского союза Eurostat сообщило, что промышленное производство в 19 странах, разделяющих евро, в августе упало на 1,6 процента в месячном исчислении, а в годовом исчислении рост составил 5,1 процента.

Экономисты, опрошенные агентством Рейтер, ожидали такого же месячного снижения, но только 4,7-процентного годового роста.

Наибольшее месячное снижение объемов производства наблюдалось в секторе капитальных товаров — на 3,9%, и потребительских товаров длительного пользования — на 3,4%.

В годовом исчислении производство потребительских товаров длительного пользования увеличилось на 11,6%, а промежуточных товаров — на 6,6%.

(Репортаж Яна Струпчевского, перевод Хосе Муньоса из редакции в Гданьске)