Человеческий и природный капитал — ключ к устойчивому экономическому росту, считает Всемирный банк

Родриго Кампос

НЬЮ-ЙОРК, 27 октября (Рейтер) — Экономический рост может считаться по-настоящему устойчивым только в том случае, если человеческий и природный капитал являются частью уравнения, поскольку валовой внутренний продукт и другие традиционные показатели оказываются недостаточными, говорится в новом докладе Всемирного банка.

Более глубокое и нюансированное понимание устойчивости благосостояния имеет решающее значение для «зеленого», жизнестойкого и инклюзивного будущего», — сказала Мари Пангесту, управляющий директор по политике развития и партнерствам Всемирного банка.

Доклад «Изменение богатства наций в 2021 году», представленный в среду, показал, что в период с 1995 по 2018 год богатство во всем мире значительно выросло, но это произошло ценой углубления неравенства и риска для будущего процветания.

«Важно, чтобы возобновляемому природному и человеческому капиталу придавалось такое же значение, как и более традиционным источникам экономического роста, чтобы политики предпринимали шаги для обеспечения долгосрочного процветания», — сказал Пангесту.

В отчете человеческий капитал определяется как заработок человека в течение всей жизни, а природный капитал — как экономическая ценность как возобновляемых ресурсов, таких как леса и сельскохозяйственные угодья, так и невозобновляемых ресурсов, таких как минералы и ископаемое топливо.

ВВП традиционно является мерилом благосостояния нации, но уже давно подвергается критике за то, что не учитывает неравенство доходов, загрязнение окружающей среды и другие показатели, влияющие на качество жизни.

Например, использование ископаемого топлива было переоценено, поскольку не всегда учитывались негативные последствия загрязнения окружающей среды и изменения климата.

«Богатство должно использоваться наряду с ВВП для обеспечения средств мониторинга устойчивости экономического развития», — сказал Пангесту.

База данных отчета может быть использована политиками для улучшения показателей экономического прогресса, более точной оценки природных активов или справедливой оценки человеческого капитала.

В нем также отмечается, что «многие страны находятся на неустойчивом пути развития, поскольку их природный, человеческий или производственный капитал истощается в пользу краткосрочного увеличения доходов или потребления».

В докладе оценивается широкий набор активов среди форм природного капитала, включая минералы, ископаемое топливо, леса, мангровые заросли и морское рыболовство, которыми могут воспользоваться развивающиеся страны.

Отчет Всемирного банка выходит в преддверии климатического саммита ООН COP26, который начинается в эти выходные в Глазго.