Демократы одобрили законопроект об инфраструктуре США на 1 триллион долларов

Сьюзан Корнуэлл и Макини Брайс

ВАШИНГТОН, 6 ноября (Рейтер) — После многодневного противостояния демократы отложили разногласия, чтобы принять пакет мер на сумму 1 триллион долларов для строительства автомагистралей, широкополосной связи и других объектов инфраструктуры и направить его президенту Джо Байдену для вступления в силу.

Голосование 228-206 в конце пятницы стало значительным триумфом для демократов, которые месяцами препирались по поводу амбициозных законопроектов о расходах, составляющих основную часть их внутренней повестки дня.

Администрация Байдена теперь будет курировать крупнейшую за последнее поколение модернизацию американских автомобильных и железных дорог и других видов транспорта, которая, как она обещает, создаст рабочие места и повысит конкурентоспособность страны.

Демократам еще предстоит проделать большую работу по второму столпу внутренней повестки дня Байдена: радикальное расширение сети социальной защиты и программ по борьбе с изменением климата. Пакет мер в размере 1,75 триллиона долларов станет крупнейшим расширением системы социальной защиты США с 1960-х годов.

Лидеры демократов надеялись принять оба законопроекта в Палате представителей в пятницу, но отложили голосование после того, как центристы потребовали провести беспристрастный учет их стоимости, а этот процесс может занять несколько недель.

После многочасовых встреч за закрытыми дверями группа центристов пообещала проголосовать за законопроект до 20 ноября при условии, что внепартийное Бюджетное управление Конгресса сочтет, что его расходы соответствуют оценкам Белого дома.

Законопроект на сумму 1,75 триллиона долларов США прошел процедурный барьер 221-213 в начале субботы, что позволит лидерам демократов быстро назначить окончательное голосование, когда придет время.

Законопроект об инфраструктуре прошел при поддержке 13 республиканцев, выполнив обещание Байдена о двухпартийном законодательстве.

«Отныне люди будут оглядываться назад и понимать, что именно в этот момент Америка выиграла экономическое соревнование 21 века», — сказал Байден в своем заявлении.

Партия стремится показать, что она может продвигать программу президента и противостоять вызовам на промежуточных выборах 2022 года, на которых республиканцы будут стремиться вернуть контроль над обеими палатами Конгресса, утраченный демократами при Дональде Трампе.

Конгрессу также предстоит в срок до 3 декабря избежать закрытия правительства и экономически катастрофического дефолта по долгу федерального правительства.

Законопроект об инфраструктуре предусматривает финансирование масштабной модернизации дорог, мостов, аэропортов, морских портов и железнодорожных систем, а также расширение услуг широкополосного доступа в Интернет.
Пакет включает положения, касающиеся ухода за детьми и дошкольными учреждениями, ухода за пожилыми людьми, здравоохранения, ценообразования на рецептурные лекарства и иммиграции.

Это подкрепило бы доверие к обещанию Байдена сократить вдвое выбросы парниковых газов в стране по сравнению с уровнем 2005 года к 2030 году на конференции ООН по климату в Глазго, Шотландия.