Экспорт способствовал росту торговли Китая в годовом исчислении в октябре

Шанхай (Китай), 7 ноября — В октябре международная торговля Китая выросла на 17,8 % в годовом исчислении, хотя такие факторы, как нехватка энергии и, прежде всего, последние вспышки ковид-19, привели к сокращению торговли по сравнению с сентябрем, особенно в случае импорта.

Согласно официальным данным, опубликованным сегодня Главным таможенным управлением, в десятом месяце 2021 года объем покупок и продаж между Китаем и остальным миром составил 3,34 триллиона юаней (521,965 миллиарда долларов, 451,813 миллиарда евро).

Экспорт азиатского гиганта, выраженный в национальной валюте, вырос больше, чем ожидалось: в частности, на 20,3 % по сравнению с показателем за октябрь 2020 года, составив 1,94 триллиона юаней (303 305 миллионов долларов, 262 541 миллион евро).

Импорт, с другой стороны, вырос на 14,5 % до 1,39 триллиона юаней (217 986 миллионов долларов США, 188 689 миллионов евро).

Так, профицит торгового баланса Китая в октябре достиг 545,95 млрд юаней (85,319 млрд долларов, 73,852 млрд евро), увеличившись на 35,9 % по сравнению с показателем за десятый месяц 2020 года.

ОСЕНЬ ПО СРАВНЕНИЮ С СЕНТЯБРЕМ

Несмотря на значительный рост в годовом исчислении, в период с сентября по октябрь общий объем торговли сократился на 5,6 %, хотя экспорт сократился меньше (2,1 %), чем импорт (10 %).

Некоторые эксперты уже предупреждали о негативном влиянии замедления темпов роста промышленного производства — в ожидании октябрьских данных, в сентябре его опережение упало на 2,2 пункта — из-за проблем, возникающих из-за нехватки энергии, которая привела к политике рационирования в некоторых крупных производственных центрах страны, и в ответ на которую Пекин уже принимает меры.

Что касается импорта, то падение, по-видимому, связано с последними вспышками ковида, которые повлияли на восстановление потребления.

Таможня также опубликовала сегодня совокупные данные с начала года, которые показывают рост торговли с остальным миром на 22,2 % до 31,67 млрд. юаней (4,95 млрд. долларов, 4,28 млрд. евро).

Вышеупомянутое падение внешней торговли в месячном исчислении также означало, что совокупный темп роста с начала года также пострадал, снизившись на 0,5 процентных пункта по сравнению с сентябрьским показателем.

В период с января по октябрь экспорт вырос на 22,5 % в годовом исчислении, а импорт — на 21,8 %.

ТОРГОВЛЯ С США ПРОДОЛЖАЕТ РАСТИ

В продолжение накопленных до октября данных, географическая разбивка показывает рост на 23,4 % торговли в юанях между Китаем и США, которая за первые десять месяцев года составила 3,95 триллиона юаней (617 186 миллионов долларов, 534 236 миллионов евро).
США, с которыми Китай ведет торговую войну с марта 2018 года, продолжали занимать третье место по объему торговли после двух наднациональных блоков: Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Европейского союза (ЕС).

Однако рост торговли с США до октября выше, чем с двумя вышеупомянутыми регионами, которые показали одинаковый рост за этот период (+20,4% год к году), хотя в случае АСЕАН импорт растет больше, в отличие от ЕС.

Рост экспорта в этом году особенно заметен в Латинской Америке (+43,8 %), регионе, из которого Китай до октября импортировал на 22,9 % больше, что повышает общий рост торговли на 32,5 % в годовом исчислении за первые десять месяцев года до 2,39 триллиона юаней (373,458 миллиарда долларов, 323,265 миллиона евро).

Что касается категорий товаров, таможенная служба отмечает глобальный прогресс китайского экспорта механических и электрических изделий (+22,4 %), стали и ее производных (+29,5 %) или удобрений (+25,7 %).

Что касается импорта, Китай купил на 1,9 % больше угля — материала, с помощью которого он производит почти 60 % энергии — и на 22,3 % больше природного газа, но сократил закупки продуктов, цены на которые выросли, таких как железная руда, сырая нефть и соя.