Нефть меняет тенденцию и падает после сообщения о повышении добычи в Саудовской Аравии
Стефани Келли
НЬЮ-ЙОРК, 4 ноября (Рейтер) — Цены на нефть упали в четверг, сменив рост с начала волатильной сессии, после того как стало известно, что добыча Саудовской Аравии скоро превысит 10 миллионов баррелей в день впервые с начала пандемии COVID-19.
* Сообщение на саудовском телевидении Al Arabiya появилось после того, как страна, вместе с другими партнерами по Организации стран-экспортеров нефти и ее союзниками, согласилась сохранить ранее согласованное увеличение добычи.
* Нефть марки Brent упала на 1,45 доллара, или на 1,8 процента, до 80,54 доллара за баррель после достижения отметки 84,49 доллара за баррель. Между тем, West Texas Intermediate потеряла 2,05 доллара, или 2,5 процента, до 78,81 доллара за баррель, что значительно ниже пика сессии в 83,42 доллара.
* С момента закрытия торгов во вторник Brent и WTI упали на 5% и 6%, соответственно.
* ОПЕК и ее союзники согласились придерживаться своих планов по увеличению добычи нефти на 400 000 баррелей в день, сообщили источники, несмотря на призывы США обеспечить дополнительные поставки для охлаждения растущих цен.
* В конце 2021 — начале 2022 года запасы нефти будут «колоссально» расти из-за замедления потребления, заявил министр энергетики Саудовской Аравии принц Абдулазиз бин Салман.
* Нефть, подорожавшая более чем на 2 доллара за баррель, начала сокращать рост во время заседания ОПЕК+.
* Белый дом раскритиковал решение основных производителей нефти продолжать добычу, заявив, что ОПЕК и ее союзники «не хотят» использовать свои возможности, чтобы помочь восстановлению мировой экономики.
* Ведущие мировые производители, Саудовская Аравия и Россия, также уверены, что рост цен на сырую нефть не вызовет быстрой реакции со стороны сланцевой промышленности США.
* Однако несколько крупных нефтяных компаний планируют увеличить производство или расходы на сланцевые месторождения в следующем году, что может подорвать усилия ОПЕК+ по контролю над предложением и поддержанию цен.
(Отредактировано на испанском языке Хавьером Лейрой)