Палата представителей США одобрила законопроект о социальных расходах на 1,75 триллиона долларов и передала его в Сенат

Дэвид Морган, Ричард Коуэн и Мойра Уорбертон

ВАШИНГТОН, 18 ноября (Рейтер) — Законопроект президента Джо Байдена на сумму 1,75 триллиона долларов США, направленный на укрепление системы социальной защиты и борьбу с изменением климата, прошел в пятницу Палату представителей США и перешел в Сенат, где переговоры будут продолжены.

Палата представителей приняла эту меру при голосовании 220-213, которое было отложено после позднего выступления главного республиканца палаты против этой меры.

Его судьба неясна в Сенате, где демократы-центристы Джо Манчин и Кирстен Синема выразили обеспокоенность размером и некоторыми программами. План значительно урезан по сравнению с первоначальным планом демократов на 3,5 триллиона долларов, но все еще направлен на вложение миллионов в расширение образования, снижение расходов на здравоохранение и решение проблемы изменения климата.

Законопроект был поставлен на голосование после того, как лидер республиканского меньшинства Палаты представителей Кевин Маккарти выступал в течение восьми с половиной часов, начиная с вечера четверга, высказывания, в которых он перечислял претензии республиканцев и временами перекрикивал демократов Палаты представителей, которые открыто проявляли пренебрежение.

Выступая против Маккарти, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси начала свою речь в поддержку законопроекта со слов: «Из вежливости к своим коллегам я буду краткой».

«Многое было сказано в этой комнате. Но факты таковы: следуя видению президента Байдена, руководствуясь опытом и энергией наших председателей, членов и сотрудников, мы разработали законопроект «Построить лучше», который является историческим, преобразующим и превосходит все, что мы делали раньше», — сказала Пелоси.

«Если вы родитель, пожилой человек, ребенок, рабочий, если вы американец, этот законопроект для вас, и он лучше».

Это также следует из оценки Бюджетного управления Конгресса (CBO), согласно которой законопроект увеличит дефицит федерального бюджета на 367 миллиардов долларов за 10 лет, однако увеличение поступлений может обеспечить чистый рост доходов на 127 миллиардов долларов до 2031 года.

По оценкам Белого дома, изменения в Налоговой службе для сбора налоговых поступлений принесут 400 миллиардов долларов дополнительных доходов, и, по словам Белого дома, в целом законопроект позволит сократить дефицит на 121 миллиард долларов в течение десятилетия.

Несколько умеренных демократов заявили, что им нужна оценка CBO перед голосованием, а другие согласились с оценками Белого дома.

Законодательство следует за законопроектом об инвестициях в инфраструктуру в размере $1 трлн, который Байден подписал на этой неделе — два ключевых столпа внутренней повестки дня президента-демократа — в дополнение к пакету помощи COVID-19 в размере $1,9 трлн, принятому в марте.