Инфляция на китайских предприятиях достигла нового рекордного уровня в сентябре

ПЕКИН, 14 октября (Рейтер) — В сентябре годовые заводские цены в Китае росли самыми быстрыми темпами с начала ведения учета, чему способствовали ограничения на энергоносители и рост цен на сырьевые товары, что усилило давление на компании, уже столкнувшиеся с проблемой нехватки предложения.

Индекс промышленных цен (IPRI) в сентябре вырос на 10,7 процента по сравнению с годом ранее, сообщило в четверг Национальное бюро статистики Китая, что стало самым большим ростом с начала сбора данных в 1996 году.

Экономисты, опрошенные агентством Рейтер, ожидали, что IPRI вырастет на 10,5 процента после роста на 9,5 процента в августе.

Растущий дефицит энергии в Китае, вызванный переходом страны на экологически чистую энергию, бурно растущим промышленным спросом и высокими ценами на сырьевые товары, привел к остановке производства на многочисленных заводах, в том числе на многих, поставляющих продукцию крупным мировым брендам, таким как Apple (NASDAQ:AAPL).

Нехватка энергии повлияла на производство цемента, стали и алюминия, в то время как энергетические компании изо всех сил пытались удовлетворить спрос после пандемии.

На этом фоне китайские фьючерсы на энергоносители выросли в понедельник до многолетних максимумов, а нефтехимические продукты — до исторического максимума, чему также способствовало повышение цен на нефть.

Цены на энергетический уголь на товарной бирже Чжэнчжоу в прошлом месяце выросли на 60 процентов, поднявшись на 8 процентов до 1408,20 юаней ($218,77) за тонну на фоне дефицита угля.

Пекин принял ряд мер для сдерживания рекордных цен на уголь и снижения дефицита электроэнергии в стране, в том числе призвал угледобывающие компании увеличить производство и регулировать спрос на электроэнергию на промышленных предприятиях.

Несмотря на это, цены на уголь остаются высокими, отчасти из-за закрытия десятков угольных шахт из-за наводнения в Шаньси, ведущей угледобывающей провинции Китая.

Данные статистического института также показали, что индекс потребительских цен (ИПЦ) в Китае в сентябре вырос на 0,7 процента в годовом исчислении, что ниже прогноза роста на 0,9 процента, сделанного в ходе опроса Reuters, и роста на 0,8 процента в августе.

Цены на свинину, ключевой компонент китайского ИПЦ, упали на 46,9% по сравнению с прошлым годом.

Пекин закупает свинину, чтобы поддержать основные цены на мясо в стране после того, как они упали в начале года, что привело к большим убыткам для фермеров.

Базовая инфляция, не учитывающая волатильные цены на продукты питания и энергоносители, в сентябре составила 1,2 процента, после того как в августе она оставалась стабильной.

(Репортажи Лянпина Гао, Стеллы Цю и Райана Ву; редактирование Аны Николаси да Коста; перевод Томаса Кобоса)